1. A dictionary of the Otchipwe language, explained in English By R. R. Bishop Baraga Creator: Baraga, Frederic Collection: Huntington Free Library Native American Collection Location: Montreal Publisher: Cornell University Library Publication Place: Montreal Format: Book
2. Lenape-English dictionary. From an anonymous ms. in the archives of the Moravian Church at Bethlehem, Pa. Creator: Brinton, Daniel Garrison, editor Collection: Huntington Free Library Native American Collection Location: Philadelphia Publisher: Cornell University Library Publication Place: Philadelphia Format: Book
3. Grammar and dictionary of the language of the Hidatsa (Minnetarees, Grosventres of the Missouri). With an introductory sketch of the tribe. By Washington Matthews Creator: Matthews, Washington Collection: Huntington Free Library Native American Collection Location: New York Publisher: Cornell University Library Publication Place: New York Format: Book
4. An English-Dakota dictionary. Wasicun ka Dakota ieska wowapi. Comp. by John P. Williamson Creator: Williamson, John Poage Collection: Huntington Free Library Native American Collection Location: New York Publisher: Cornell University Library Publication Place: New York Format: Book
5. Dictionary of the Chinook jargon : with examples of its use in conversation : compiled from all existing vocabularies, and greatly improved by the addition of necessary words never before published Creator: No Author Collection: Huntington Free Library Native American Collection Location: Portland, Or. Publisher: Cornell University Library Publication Place: Portland, Or. Format: Book
6. Chinook: a history and dictionary of the Northwest coast trade jargon; the centuries-old trade language of the Indians of the Pacific. A history of its origin and its adoption and use by the traders, trappers, pioneers and early settlers of the Northwest Coast Creator: Thomas, Edward Harper Collection: Huntington Free Library Native American Collection Location: Portland, Or. Publisher: Cornell University Library Publication Place: Portland, Or. Format: Book
7. Portions of the Book of Common Prayer, and administration of the sacraments and other rites and ceremonies of the church, according to the use of the Church of England. Translated into the language of the Chipewyan Indians of N.W. America, by the Ven. Archdeacon Kirkby Creator: Church of England Collection: Huntington Free Library Native American Collection Location: London Publisher: Cornell University Library Publication Place: London Format: Book
8. Part of the Book of Common Prayer : and administration of the sacraments and other rites and ceremonies of the church according to the use of the Church of England : Translated into Tenni Creator: Bompas, William Carpenter, translator Collection: Huntington Free Library Native American Collection Location: London Publisher: Cornell University Library Publication Place: London Format: Book
9. Ayumehawe mussinahikun = The book of common prayer : and administration of the sacraments : and other rites and ceremonies of the Church, according to the use of the United Church of England and Ireland translated into the language of the Cree Indians, of the Diocese of Rupert's Land, North- west America Creator: United Church of England and Ireland Collection: Huntington Free Library Native American Collection Location: London Publisher: Cornell University Library Publication Place: London Format: Book
10. A collection of hymns, for the use of the Delaware Christian Indians, of the missions of the United Brethren, in North America Creator: Zeisberger, David Collection: Huntington Free Library Native American Collection Location: Bethlehem Publisher: Cornell University Library Publication Place: Bethlehem Format: Book